The newer messaging system doesn't really seem suitable for pm's because it is only a conversation between two people. This would seem like it could be implemented in guild chats were it would feel more like a message board or a chat room type thing.



I edited it with player names and and the players head next to the message, I don't know about the font colour though it could be confusing if it were different colours.