I was addressing the point people were making about how Stefan intentionally updated horses and the respawn rate to nerf farming gralats.
My point is that the "gralat fee of admission" on updates wouldn't be so bad as you make it sound if there were jobs that players could do to make gralats instead of beating bushes all day or paying for them.