I don't see how its "2x the amount of work" when stuff like graphics, levels, and scripts can be recycled. They just need to change things to work properly with their respective clients and servers. For example, stuff that requires a lot of players wont work with PC, and stuff that doesn't support a lot of people won't work on iPhone.