If I were to recommend a CT version it would be a tie between the SNES and DS versions. DS gets you the cutscenes we got on the PSX release without the load times, while SNES is the raw original with the rushed translation that's more memorable. DS also has some extra content, although I'm not sure how much of it is based on the original lore and how much of it is just slapped on for the lolz.