If they can't upgrade the server, maybe the can rework on the tcp/ip code they did.
L2C => http://http://cs.baylor.edu/~donahoo/practical/CSockets/textcode.html