You use to be able to go on those cliffs using the identify glitch next to the Delta Island railroad entrance. It would take a while but worked, not sure if it got fixed though.