The HUD fades out when NPC dialogue is displayed on-screen now, which is a good change. However, this change does not seem to affect furniture dialogue. I've noticed my hearts actually getting in the way of my furniture "message on touch" dialogue.