Weeno is correct. I tried some other methods of getting through but there is not an empty area past that wall. Essentially everything except that haypile has an invisible barrier.