Nothing can be read in the recycle bin, but even changing the directory of a file would in most cases cause the program to lose access to it.