yeah a marker for the box's location when 'dropped' would be awesome. Chances are your box is lost. If anywhere it's in the place where you were just before getting 'warped'. If not, cancel the bounty and wait 24 hours for a new one.
Out of curiosity, what device are you using? This issue has happened to a few people I've known on mobiles, but not me (I run classic on a PC).