The "Disable this Pet's movement" option on pet furniture objects seems to also enable players to push/pull the pet objects if they are in the same spot as a hard/blocking object.