The Candy Shop is in Old Deadwood (through the cave in Deadwood) inside of the giant mushroom in the south. If you haven't already done it, there's a short quest to make the stuff in Old Deadwood appear.