Those compulsory battle trainers in pokemon, the ones that stand looking on the path. They drive me insane.
Also in games like Pheonix Wright, Touch detective, and Proffesor Layton there's always that one piece of evidence/puzzle that you didn't find/solve, so you either have to backtrack and use a walkthrough or spend HOURS trying to find it.