Actually, just tried it and it works.
When I used "!" it gave me that message, maybe he just hasn't completed it yet, either way they most likely get fonts off of a public database so they aren't really 'stealing' them.
Some characters will print with the actual font and some will print that instead, it's weird.